CBS 성경 통독 오디오

시작 시편 0:00; 다니엘 1:02; 고린도 전서 12:06; 마무리 시편 21:55

---

드라마 바이블 비디오

---

시작 시편: 61편

하나님이여 나의 부르짖음을 들으시며 내 기도에 유의하소서
내 마음이 약해 질 때에 땅 끝에서부터 주께 부르짖으오리니 나보다 높은 바위에 나를 인도하소서
주는 나의 피난처시요 원수를 피하는 견고한 망대이심이니이다
내가 영원히 주의 장막에 머물며 내가 주의 날개 아래로 피하리이다

Hear my cry, O God; listen to my prayer.
From the ends of the earth I call to you, I call as my heart grows faint; lead me to the rock that is higher than I.
For you have been my refuge, a strong tower against the foe.
I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings. Selah

Hoor, o God, mijn smeken,
sla acht op mijn gebed,
van het einde der aarde roep ik U aan,
want mijn hart bezwijkt.
Breng mij op de rots hoog boven mij,
U bent altijd mijn schuilplaats geweest,
een toren te sterk voor de vijand.
Laat mij altijd wonen in uw tent,
veilig verscholen onder uw vleugels. sela

61:2-5

하나님 아버지, 나를 이끌어 주소서. 나의 힘과 방향이 되어 주셔서 주께서 마련하신 안전한 곳으로 인도되게 하소서. 우리의 보호와 피난처가 되소서. 마음의 위로에 그치는 것이 아닌 실제적이고 완전한 보호와 피할 곳을 주 안에서 찾고 고백할 수 있게 하소서.

---

구약: 다니엘 11-12장

지혜 있는 자는 궁창의 빛과 같이 빛날 것이요 많은 사람을 옳은 데로 돌아오게 한 자는 별과 같이 영원토록 빛나리라
다니엘아 마지막 때까지 이 말을 간수하고 이 글을 봉함하라 많은 사람이 빨리 왕래하며 지식이 더하리라

Those who are wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness, like the stars for ever and ever.
But you, Daniel, close up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge.

12:3-4

빛나시는 하나님! 다니엘서를 통해 하나님께서 역사를 주관하시고 하나님의 약속들에 빠짐없이 충실하심을 보여주셔서 감사합니다. 큰 역사의 흐름 속에 작은 한 자락에 사는 우리입니다. 이 짧은 시간을 사는 동안에 하나님께서 주관하시는 진리를 분별할 수 있는 은혜를 주소서. 영적으로 혼란하게 하고 속이는 세력들을 분별하게 하시고, 하나님의 말씀을 보고 읽을 때에 우리 눈과 귀를 열어 주소서. 알아들을 만한 쉬운 말씀과 결말로 우리를 가르치시고 기쁨 주시고 안심시키시는 주를 만나게 하소서. 어려운 것들은 이미 하나님께서 다 담당하셨고 우리에게 나누어 밝혀주시는 하나님을 알아 볼 수 있게 하소서.

---

그들에게 일어난 이런 일은 본보기가 되고 또한 말세를 만난 우리를 깨우치기 위하여 기록되었느니라
그런즉 선 줄로 생각하는 자는 넘어질까 조심하라
사람이 감당할 시험 밖에는 너희가 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당하지 못할 시험 당함을 허락하지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라
그런즉 내 사랑하는 자들아 우상 숭배하는 일을 피하라

These things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come.
So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall!
No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it.

10:11-13

우리가 시험 당할 때에 피할 길을 내시고 인도하시는 하나님은 신실하십니다. 그러나 신실하게 피할 길을 내심에도 믿지 못하는 우리의 믿음 없음을 도와주소서. 우리가 하나님 앞에서 다른 피할 길을 도모하며 우상을 마련하고 있는 것을 고백하며 하나님의 용서하심을 구합니다 – 구체적으로 우리 각자의 마음에 드러나게 하소서. 다른 길과 우상을 제하여 버릴 수 있는 분별과 결단할 힘을 주소서.

---

마무리 시편: 62편

나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라 무릇 나의 소망이 그로부터 나오는도다
오직 그만이 나의 반석이시요 나의 구원이시요 나의 요새이시니 내가 흔들리지 아니하리로다
나의 구원과 영광이 하나님께 있음이여 내 힘의 반석과 피난처도 하나님께 있도다
백성들아 시시로 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처시로다 （셀라）

Find rest, O my soul, in God alone; my hope comes from him.
He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I will not be shaken.
My salvation and my honor depend on God ; he is my mighty rock, my refuge.
Trust in him at all times, O people; pour out your hearts to him, for God is our refuge. Selah

Zoek rust, mijn ziel, bij God alleen,
van Hem blijf ik alles verwachten.
Hij alleen is mijn rots en mijn redding,
mijn burcht, ik zal niet wankelen.
Bij God is mijn redding en mijn eer,
mijn machtige rots, mijn schuilplaats is God.
Vertrouw op Hem, mijn volk, te allen tijde,
stort uw hart uit bij Hem,
God is onze schuilplaats. sela

62:5-8

주여, 우리 마음과 성품과 힘이 모두 하나님만 바라볼 수 있게 하소서. 흔들리지 않으시는 하나님을 목도하고 그 안에서 소망을 찾아 우리도 흔들리지 않게 하소서. 우리의 평안과 기쁨만 하나님께 있는 것이 아니고 모든 것이 하나님께 있습니다. 하나님을 의지하기를 배우게 하소서. 그 앞에 우리 마음을 토하게 하소서. 그리고는 토한 것을 다시 먹지 말고, 하나님께서 우리에게 토해 내시는 하나님의 성품을 대신 입게 하소서!

---