2 Thessalonians
-
2 Thessalonians 3.14–18 Special Note
14 Take special note of anyone who does not obey our instruction in this letter. Do not associate with them, in order that they may feel ashamed. 누가 이 편지에 한 우리 말을 순종치 아니하거든 그 사람을 지목하여 사귀지 말고 저로 하여금 부끄럽게 하라 ‘Anyone who do not obey’ would be equal to who do not Continue reading
-
2 Thessalonians 3.11–13 Hang in There
11 We hear that some among you are idle and disruptive. They are not busy; they are busybodies. 우리가 들은즉 너희 가운데 규모 없이 행하여 도무지 일하지 아니하고 일만 만드는 자들이 있다 하니 Here comes the reason for which Paul is writing about the labour rule: because of the news of some ‘idle and disruptive’ people. Continue reading
-
2 Thessalonians 3.8–10 The Art of Labour
8 nor did we eat anyone’s food without paying for it. On the contrary, we worked night and day, labouring and toiling so that we would not be a burden to any of you. 누구에게서든지 양식을 값없이 먹지 않고 오직 수고하고 애써 주야로 일함은 너희 아무에게도 누를 끼치지 아니하려 함이니 Paul’s way of life was a Continue reading
-
2 Thessalonians 3.6–7 Choice
6 In the name of the Lord Jesus Christ, we command you, brothers and sisters, to keep away from every believer who is idle and disruptive and does not live according to the teaching you received from us. 형제들아 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 너희를 명하노니 규모 없이 행하고 우리에게 받은 유전대로 행하지 아니하는 모든 형제에게서 떠나라 Continue reading
-
2 Thessalonians 3.1–5 Signal
2 And pray that we may be delivered from wicked and evil people, for not everyone has faith. 또한 우리를 무리하고 악한 사람들에게서 건지옵소서 하라 믿음은 모든 사람의 것이 아님이라 Second item on the prayer request list is for their rescue from ‘(the) troublesome and evil people (NASB)’, which is later linked to the evil one at the end… Continue reading
-
2 Thessalonians 2.15–17 A New Tradition (Set by the Paraclete)
15 So then, brothers and sisters, stand firm and hold fast to the teachings we passed on to you, whether by word of mouth or by letter. 이러므로 형제들아 굳게 서서 말로나 우리 편지로 가르침을 받은 유전을 지키라 So then, therefore, because it is God who seals us from the beginning to the end as his children, Continue reading
-
2 Thessalonians 2.8–12 Parousia
8 And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will overthrow with the breath of his mouth and destroy by the splendour of his coming. 그 때에 불법한 자가 나타나리니 주 예수께서 그 입의 기운으로 저를 죽이시고 강림하여 나타나심으로 폐하시리라 When the Antichrist finally appears and is identified, his time will only be Continue reading
-
2 Thessalonians 2.5–7 Remember
5 Don’t you remember that when I was with you I used to tell you these things? 내가 너희와 함께 있을 때에 이 일을 너희에게 말한 것을 기억하지 못하느냐 Starts with a negative participle which, put at the beginning of a Greek question, anticipates a positive answer.[1] 6 And now you know what is holding him back, Continue reading
-
2 Thessalonians 2.1–4 Hold My Hand
1 Concerning the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered to him, we ask you, brothers and sisters, 형제들아 우리가 너희에게 구하는 것은 우리 주 예수 그리스도의 강림하심과 우리가 그 앞에 모임에 관하여 The reason Paul is writing to the Thessalonians for the second time. it concerns the coming again of the Continue reading
Read with Ssam 