2026.2.16 – 2026.12.18
누가복음 20-21장
그 때에 사람들이 인자가 구름을 타고 능력과 큰 영광으로 오는 것을 보리라
이런 일이 되기를 시작하거든 일어나 머리를 들라 너희 속량이 가까웠느니라 하시더라At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
When these things begin to take place, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”Maar dan zullen ze op een wolk de Mensenzoon zien komen, bekleed met macht en grote luister. Wanneer dat alles staat te gebeuren, richt je dan op en hef je hoofd, want jullie verlossing is nabij!’
21:27-28
마가복음 13장
또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 끝까지 견디는 자는 구원을 받으리라
All men will hate you because of me, but he who stands firm to the end will be saved.
Jullie zullen door iedereen worden gehaat omwille van mijn naam, maar wie standhoudt tot het einde zal worden gered.
13:13
마태복음 24장
예수께서 성전에서 나와서 가실 때에 제자들이 성전 건물들을 가리켜 보이려고 나아오니
대답하여 이르시되 너희가 이 모든 것을 보지 못하느냐 내가 진실로 너희에게 이르노니 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨려지리라Jesus left the temple and was walking away when his disciples came up to him to call his attention to its buildings.
“Do you see all these things?” he asked. “I tell you the truth, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”Nadat Jezus de tempel had verlaten, wendden zijn leerlingen zich onderweg tot Hem en vestigden zijn aandacht op de tempelgebouwen. Hij zei tegen hen: ‘Hebben jullie dat alles goed gezien? Ik verzeker jullie: geen steen zal op de andere blijven, alles zal worden afgebroken!’
24:1-2
주의 성전이신 예수님께서 돌 위에 돌 하나도 남지 않기까지 죽으셔서 우리에게 성령이 오셨습니다. 큰 영광과 큰 권능으로 성령이 임하셔서 우리의 구원이 시작되었습니다. 그럼에도 우리는 너무 뜨뜨미지근하게 살고 있지만, 이제 우리 머리를 들게 하소서. 우리의 구원을 완성하심이 하루하루 다가오고 있으니 마음을 다하고 힘을 다해 강하고 담대하게 세상을 거스르고 미움받을 수 있게 하소서. 우리 구원을 이루심을 보게 하소서.
시편 15편
여호와여 주의 장막에 머무를 자 누구오며 주의 성산에 사는 자 누구오니이까…
이자를 받으려고 돈을 꾸어 주지 아니하며 뇌물을 받고 무죄한 자를 해하지 아니하는 자이니 이런 일을 행하는 자는 영원히 흔들리지 아니하리이다LORD, who may dwell in your sanctuary? Who may live on your holy hill?…
who lends his money without usury and does not accept a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.HEER, wie mag gast zijn in uw tent,
wie mag wonen op uw heilige berg?…
Voor een lening vraagt hij geen rente,
hij verraadt geen onschuldigen voor geld.
Wie zo doet, komt nooit ten val.15:1,5
우리에게 값없이 자기 자신을 주신 주 하나님. 그 마음에 정하시고 약속하신 것을 한번도 변개하지 않으신 주님. 주께서만 홀로 하나님의 집에 계시기에 합당하시지만, 그 집에 머물 곳이 많도록 준비하시고 우리를 초대하셨습니다. 우리도 그 집의 자녀들로서 아버지를 닮은 자들 되게 하소서. 값없으신 하나님의 은혜와 지금도 진행되고 있는 역사를 왜곡하지 않고 그대로 나타내고 전하게 하소서.
