Faith
-
베데스다의 병자 | 요한복음 5.1-18 – 유초등부 공과 스케치

요한복음 5장에 나오는 베데스다(‘은혜 또는 친절의 집’) 연못은 성전 북쪽의 유명한 치유 장소였고 유대인과 이방인이 함께 신성시했으며, 한때 치유의 신 ‘아스클레피오스’에게 봉헌되기도 했다고 합니다. 물이 출렁일 때 먼저 들어가면 낫는다는 전승이 퍼졌지만 실제로는 드물게 일어나는 기적을 기다리며 희망을 연명하는 곳에 가까웠던 곳으로 보입니다. Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_208일차: 시115, 사41-43, 요7, 시116; 이사야 개요2
상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 등불을 끄지 아니하고 진실로 정의를 시행할 것이며 A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out. In faithfulness he will bring forth justice; 이사야 42:3 Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_207일차: 시113, 사37-40, 요6, 시114
오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리가 날개치며 올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비하지 아니하겠고 걸어가도 피곤하지 아니하리로다 but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint. 이사야 40:31 Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_206일차: 시111, 사32-36, 요5, 시112
광야와 메마른 땅이 기뻐하며 사막이 백합화 같이 피어 즐거워하며 무성하게 피어 기쁜 노래로 즐거워하며 레바논의 영광과 갈멜과 사론의 아름다움을 얻을 것이라 The desert and the parched land will be glad; the wilderness will rejoice and blossom. Like the crocus, it will burst into bloom; it will rejoice greatly and shout for joy. 이사야 35:1,2a Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_205일차: 시109, 사28-31, 요4, 시110
그러나 여호와께서 기다리시나니 이는 너희에게 은혜를 베풀려 하심이요 일어나시리니 이는 너희를 긍휼히 여기려 하심이라 대저 여호와는 정의의 하나님이심이라 그를 기다리는 자마다 복이 있도다 Yet the LORD longs to be gracious to you; he rises to show you compassion. For the LORD is a God of justice. Blessed are all who wait for him! 이사야 30:18 Continue reading
-
충만한 기쁨 | 요한복음 16.12-24 – 구역 공과

예수님께서는 십자가에 달리시기 직전에 제자들에게 아직 하실 말씀이 많지만 그들이 지금은 감당할 수 없다고 하셨습니다. 그래서 진리의 성령께서 오셔서 모든 진리 가운데로 인도하실 것을 약속하셨습니다. 성령은 스스로 말씀하지 않고, 오직 그리스도와 아버지께 속한 것을 드러내며, 성도들이 그 가르침을 신뢰하고 기쁨으로 살아가도록 인도하십니다. 예수님께서 “잠시 후에는 너희가 나를 보지 못하겠고, 또 잠시 후에는 나를 보리라” 하셨을… Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_204일차: 시107, 사24-27, 요2-3, 시108
사망을 영원히 멸하실 것이라 주 여호와께서 모든 얼굴에서 눈물을 씻기시며 자기 백성의 수치를 온 천하에서 제하시리라 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 he will swallow up death forever. The Sovereign LORD will wipe away the tears from all faces; he will remove the disgrace of his people from all the earth. The LORD has spoken. 이사야 25:8 Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_203일차: 시105, 사19-23, 요1, 시106; 요한복음 개요1
이는 만군의 여호와께서 복 주시며 이르시되 내 백성 애굽이여, 내 손으로 지은 앗수르여, 나의 기업 이스라엘이여, 복이 있을지어다 하실 것임이라 The LORD Almighty will bless them, saying, “Blessed be Egypt my people, Assyria my handiwork, and Israel my inheritance.” 이사야 19:25 Continue reading
-
예수님께 향유를 부은 여인 | 누가복음 7.36-50 – 유초등부 공과 스케치

이 이야기는 누가복음 7장의 백부장의 종 치유, 과부의 아들을 살리심에 뒤따라 나옵니다. 앞의 이야기들에서 멀리 있는 우리들에게까지 용서를 선포하시면 그것이 이루어진다는 것과, 그 용서란 잃었던 우리의 모든 소망, 모든 생명, 모든 기쁨을 되돌려 주시는 것이라는 메세지를 배웠는데, 이제 이어서 한 폭의 그림같은 장면이 펼쳐집니다. 바리새인이자 율법학자 시몬의 집에서 일어난 이 일로, 그렇게 멀리서, 모든 것을… Continue reading
-
30분 신구약 함께 읽기_202일차: 시103, 사14-18, 눅24, 시104
여호와께서 야곱을 긍휼히 여기시며 이스라엘을 다시 택하여 그들의 땅에 두시리니 나그네 된 자가 야곱 족속과 연합하여 그들에게 예속될 것이며 The LORD will have compassion on Jacob; once again he will choose Israel and will settle them in their own land. Aliens will join them and unite with the house of Jacob. 이사야 14:1 Continue reading